Ақын, фольклорист, этнограф, философ Мәшһүр Жүсіп Көпейұлы 1858 жылы Павлодар облысы Баянауыл ауданында туған.

XX ғасырдағы қазақ әдебиетінің көрнекті өкілі. Қазақ поэзиясын, туған халқының тарихы мен этнографиясын өте жетік білген ғұлама ақын, шежіреші, философ, қасиет дарыған керемет киелі адам. Жасынан ауыл молдасынан сабақ алды. 1870 жылдары Хамеретдин Хазіреттің медресесінде, одан кейін Бұқарада оқыған. Ауыз әдебиеті нұсқаларымен ерте танысып, халықтық жыр-дастандарды жаттап өскен. 1875 жылы біраз уақыт оқытушы болды. «Дала уалаяты» газетінде хат-хабар, мақала жазып, тілші болған.

Мәшһүр Жүсіп 1887-1890 жылдары Орта Азияны аралап,  Самарқан, Ташкент, Түркістан, Бұқара қалаларында болады. Араб, парсы тілдерін үйреніп, шығыстың классикалық әдебиеттерінен сусынған. Ол осы жылдары тюрколог-ғалым В.Радловпен танысып, ауыз әдебиетінің үлгілерін жинап, бастырумен айналысты.

М.Көпейұлы 1907 жылы Қазан қаласында Хұсайыновтар баспасында «Хал-ахуал», «Сарыарқа кімдікі», «Тірлікті көп жасағандықтан көрген бір тамашамыз» атты кітаптарын бастырып шығарады. Ақын бұл шығармаларында қазақ халқына бостандық беру, елде мектеп-медреселер ашу, жер мәселесі, сөз бостандығы сияқты өзекті мәселелерді көтерді.

Мәшһүр-Жүсіп халық ауыз әдебиетінің көптеген үлгілерін дастандар мен хиқаяларды, тарихи жырларды, Бұқар жырау, Шортанбай, Шөже т.б. ақын-жыраулардың әдеби мұрасын хатқа түсіріп қалдырған. Қазақ ауыз әдебиеті мен шығыс дастандарының үлгісінде «Гүлшат-Шеризат», «Ғибратнама», «Шайтанның саудасы», «Баяннама» т.б. дастандар жазған.

***

Копеев Ю. Хороший мулла // Особое прибавление к Акмолинским областным ведомостям. - 1890. - №14
Копеев М.Ж. Чертов торг // Поэты Казахстана. - Л.,1978.- С.314-320
Копеев М.Ж. Чертов торг // Поэты пяти веков. Казахская поэзия ХV нач. ХХ веков. - Алма-Ата, 1993.- С.231-235

****
Копеев М.Ж. Нестареющее наставление / Публ.С.Джаксыбаева // Звезда Прииртышья. -1998. - 26 нояб. - С.14
Копеев М.Ж. Чертов торг // Звезда Прииртышья. -1998. -1 авг.- С.5
Копеев Машхур Жусуп // Поэты Казахстана. - Л.,1978. - С.314
Копеев М.Ж. Слова-назидания, написанные Машхуром в 46 лет: [пер. с казахского Канапьянова Каната] // Найзатас. - 2017. - №1. - С. 160 - 175
Копеев М.Ж. Слова-назидания, написанные Машхуром в 68 лет: [пер. с казахского Канапьянова Каната] // Найзатас. - 2017. - №3. - С. 32
Копеев М.Ж. Чертов торг: Из классической казахской поэзии / Пер. с каз. Вл. Цыбина // Аманат. - 2006.- №5. - С. 135 - 137

****
Ахметова Г.Г. Взаимосвязь этического и эстетического в творчестве М.Ж.Копеева, С.Торайгырова и Ж.Аймаутова: Автореф.дис...канд. филос. наук: 09.00.03-История философии. - Алматы, 2003. - 30 с.
Машхур Жусуп Копеев // Баянаул: Фотоальбом / Сост.В.Григорьев. - Алма-Ата, 1985. - С.8
Машхур-Жусип Копеев: библиографический справочник. - Павлодар: Павлодарский гос. ун-т им. С. Торайгырова, 2007. - 18 с.
Машхур Жусип Копеев (1858-1931 гг.) // Исторические личности. - Алматы, 2007. - С. 151 - 152
Машхур Жусуп Копеев (1859-1931гг.) // Казахи: 9-томный популярный справочник. Том 2.Исторические личности. - Алматы,1998.- С.397- 399
Машхур Жусуп Копеев // Павлодарское Прииртышье: Энциклопедия.-Павлодап, 2003.- С.401- 402
[О Машхур Жусупе Копееве] // Чокин Ш. Четыре времени жизни. - Алма-Ата,1992. - С.39 - 44

****
Абилев Д. Машхур Жусуп Копеев / пер.с каз. // Простор. - 1985. - №1. - С. 163 - 165
Алтынбасарова К.К. Современный подход к творчеству М.Жусупа и И.В.Гете // Өлкетану-Краеведение. - 2006. - №4. - С. 13 – 17
Артыкбаев Ж.О. Значение исторического наследия Машхур Жусупа Копеева в контексте изучения проблем казахского шежире // Өлкетану-Краеведение. - 2006. - № 2 - С. 11 - 18
Артыкбаев Ж.О. Историческое наследие Машхур Жусуп Копеева: учебное пособие [Е-копия книги]. - ПГУ им. С.Торайгырова, Кафедра "Этнологии, культурологии и археологии".- Павлодар, 2001. - 215 с.+ CD-ROM
Артыкбаев Ж. М-Ж.Копеев об истории и ее принципах // Өлкетану-Краеведение. - 2003.- №4. - С. 6
Арын Е.М. Выдающийся мыслитель великой степи // Өлкетану-Краеведение. - 2003. - №2. - С. 117 - 120
Арын Е. Чтобы память была деятельной... // Звезда Прииртышья. - 2010. - 21 января. - С. 4
Арын Е. Чтобы память была деятельной... // Звезда Прииртышья. - 2010.- 21 января. - С. 4
Арын Е. Выдающийся мыслитель великой степи // Өлкетану -Краеведение. - 2003. - N2. - С.117-120
Арын Е. Мыслитель великой степи // Звезда Прииртышья. - 2003. - 29 июля. - С. 4
Атыбасарова К. К. Прблемы образвоания в творчествах М.Ж.Копеева и И. В. Гете // Вестник ПГУ. Серия педагогическая. - 2004. - №4. - С. 30 – 34
Ахметова Г. Взаимосвязь эстетического и этического в творчестве казахских мыслителей начала ХХ века. [Машһур-Жусуп Копеев] // Поиск. Серия Гуманитарных наук. - 2001. - N4 - 5. - С.222 - 228
Ахметова Г.Г. Взаимосвязь этического и эстетического средневековой мусульманской философии в творчестве М.Ж.Копеева, С.Торайгырова и Ж.Аймаутова // Вестник ПГУ. Серия гуманитарных наук. - 2005.- №3. - С. 9 - 17
Ахметова Г. К вопросу о счастье в этических взглядах казахских мыслителей начала ХХ века (Ж.Аймаутов, М.Ж.Копеев, С.Торайгыров) // Поиск. Сер.гуманит. наук. - 2002. - №1.- С.232-236
Ахметова Г. Особенности художественного творчества казахских мыслителей начала ХХ века // Поиск. Сер.гуманит. наук. - 2001.-№1.- С.211
Ахметова Г. К вопросу о счастье в этических взглядах казахских мыслителей начала ХХ века (Ж.Аймаутов, М.Копеев, С.Торайгыров) // Поиск. Серия Гуманитарных наук. - 2002. - N1. - С.232 - 236
Ахметова Г. Особенности художественного творчества казахских мыслителей начала ХХ века // Поиск. Серия Гуманитарных наук. - 2001. - N1. - С.211
Байбосын С. Загадка Машхура Жусипа // Звезда Прииртышья. - 2014. - 23 августа. - С. 8
Байдилов Б. Мой Машхур // Звезда Прииртышья. - 1998. – 25 августа. - С. 6
Бакытова А. Будет строиться мавзолей: [о мавзолее Машхур Жусупа Копеева] // Звезда Прииртышья. - 2006. - 6 апреля. - С. 20
Бакытова А. Его наследие - наше достояние: [о Машхур Жусупе Копееве] // Звезда Прииртышья. - 2006. - 14 ноября. - С. 2
Бакытова А. Вышла книга Машхура: (презентация сборника произведений Машхура Жусипа Копеева) // Звезда Прииртышья. - 2008.- 6 сент. - С. 12
Баратова М.Н. Казахские акыны в рукописях Машхур Жусипа // Вестник ПГУ. Серия филологическая. - 2015. - №4. - С. 47 - 51
Бессмертное имя Машхура: [Машхур Жусип учёный, писатель, поэт и музыкант Павлодарской области] // Звезда Прииртышья.- 2016. - 11 августа. - С. 15
Байдилов Б. Мой Машхур // Звезда Прииртышья. -1998.- 25 авг.- С.7
Гальченко Г. Праздник памяти: [В Баянаульском районе открыт музей Копеева] // Звезда Прииртышья. -1993. - 23 нояб.
Габдрахимова М. Центр Машхур Жусипа Копеева: [в ПГУ им. С.Торайгырова состоялась презентация научно-практ.центра машхуроведения] // Звезда Прииртышья. - 2004. - 9 нояб. - С. 3
Гальченко Г. Праздник памяти: [Машхура Жусупа Копеева] // Звезда Прииртышья.- 1993.- 25 авг. - С. 7
Горбунов С. Аура Машхура: [о наследии ученого, мыслителя, поэта, этнографа Машхур Жусупа Копеева] // Казахстанская правда. - 2015. – 25 февраля. - С. 9
Горбунов С. Вершина Машхура: [о поэме павлодарском поэта В.Семерьянова "Вершина Машхура"] // Казахстанская правда. - 2006. - 12 июля. - С. 4
Горбунов С. Издано собрание сочинений: [в Павлодаре издано 20-томное собрание сочинений философа, поэта Машхура Жусупа Копеева] // Казахстанская правда. - 2013. - 19 ноября. - С. 2
Горбунов С. Наследием Машхур Жусупа интересуются японцы // Казахстанская правда. - 2017. - 29 марта. - С. 10
Григорьева О.Н. Поэму читают на казахском: (В республиканской газете "Егемен Қазақстан" опубликова на казахском языке поэма павлодарского поэта, члена Союза писателей Казахстана В.Семерьянова "Вершина Машхура") // Звезда Прииртышья. - 2007.- 6 янв. - С. 3
Грищенко Е. Великому предку - от благодарных потомков: [об открытии мавзолея М.Ж. Копейулы] // Звезда Прииртышья. - 2006. - 14 ноября. - С. 1 - 2
Джаксыбаев С. Великий мыслитель тюркских народов: [О Машхур-Жусупе Копееве] // Звезда Прииртышья. - 2017. - 16 сентября. - С. 9
Ежиханова Г.К. Философские и исторические взгляды Машхур-Жусипа // Өлкетану-Краеведение. - 2006. - №3. - С. 35 – 37; Өлкетану-Краеведение. - 2006.- №4. - С. 35 - 38
Жанарыс Х. Алфавит рукописей Мушхур Жусип Копеева // Вестник ПГУ. Серия филологическая. - 2005. №1. - С. 53 - 59.
Жусупов Е.К. В поисках корней: [о научной деятельности М.Ж.Копеева] // Білік.- 2004. - 30 окт. - С. 3
Жусупов Н. К. Опыт Машхур Жусипа в издании фольклора Жусупов Н. К // Өлкетану = Краеведение. - 2013. - №2. - С. 69 - 77
Жусупов Н. К. Опыт Машхур Жусипа Копеева в издании фольклора // Өлкетану = Краеведение. - 2013. - №2. - С. 69 - 77
Жусупов Н.К. Понятие "литься", "струиться", "ночь", "утро" в стихотворениях Машхура Жусипа // Вестник ПГУ. Серия филологическая. - 2015. - №1. - С. 79 - 85
Жусупов Н.К. Понятие "цветок", "соловей", "базар" в стихотворениях Машхура Жусипа // Вестник ПГУ. Серия филологическая. - 2015. - №2. - С. 102 - 110
Жусупов Н.К. Понятия "дверь", "зеркало", "море", "нить", "ключ", "белый" в стихотворениях Машхура Жусипа // Вестник ПГУ. Серия филологическая. - 2015. - №3. - С. 104 - 110
Жусупов Н.К. Понятия "хороший", "невежественный", "скакун", "заблудиться, забрести", "спать", "проснуться" в стихотворениях Машхура Жусипа // Вестник ПГУ. Серия филологическая. - 2015. - №3. - С. 110 - 116
Жусупов Н.К. Способы иносказания в произведениях Машхур-Жусупа // Вестник ПГУ. - 2003. - N4. - С. 206 - 208
Жусупов Н.К. Фольклористическая деятельность Машхура Жусипа // Вестник ПГУ. Серия филологическая. - 2015. - №4. - С. 122 - 127
Жусупова Л. К. Особенности письменного наследия Машхур Жусипа Копеева: [историографическая деятельность М. Ж. Копеева] // Вестник ПГУ. Серия гуманитарных наук. - 2005. - №1. - С. 22 - 26
Жусупова Л. К. Устная историческая традиция: [историографическая деятельность М. Ж. Копеева] // Вестник ПГУ. Серия гуманитарных наук. - 2005. - №1. - С. 18 - 21
Жусупова Л.К. Особенности письменного наследия Машхур Жусипа Копеева // Вестник ПГУ. Серия гуманитарных наук. - 2005. - №1. - С. 22 - 27.-
Звезды казахской литературы: ч. 1 / авт.-сост. М. Ш. Шабжантаева. - Кокшетау: Келешек - 2030, 2009. - 196 с.
Исабеков Р. Сокровища Баянаула: [об известных людях, родившихся в Баянауле] // Караван. - 2010. - 8 января. - С. 12 - 13
Калиева Ж. Культурно-научное наследие ученых-краеведов Прииртышья второй половины XIX - начало XX вв: [о культурно-научном наследии ученых-краеведов Прииртышья] // Краеведение. - 2008. - №2. - С. 101 - 118. - ISSN 1727-0537
Канапьянов К.Н. "Серебряный век" казахской поэзии и творчество М.Ж.Копеева // Вестник ПГУ. Серия филологическая. - 2015. - №3. - С. 152 - 159
Канапьянов К. "Я камень, забытый Богом на земле": [о жизни и творчестве М. Ж. Копеева] // Өлкетану = Краеведение. - 2013. - №2. - С. 78 - 81
Канапьянов К.Н. Отражение своеобразия лирики М. Ж. Копеева в русских переводах: автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.01.02 / Канапьянов Канат Нурумович; Павлодарский гос. ун-т им. С. Торайгырова (ПГУ).- Астана, 2010.- 30 с.
Карандашова Т. Торжества в урочище Ескельды: [состоялось открытие мавзолея на могиле Машхур Жусупа Копеева] // Новое время. - 2006. - 16 нояб. - С. 6
Кирилов А. Звезда Востока: [в урочище Ескельды села Жанажол Баянаульского района началось возведение мавзолея Машхур Жусупа Копеева] // Версия. - 2006. - 9 окт. - С. 7
Ковальская М. Дорога к истине: [О поэте,ученом,нашем земляке М.Ж.Копееве,чьим именем названа мечеть в Павлодаре] // Звезда Прииртышья. - 2001. - 8 сент. - С. 7
Кошумбеков Б. М.Ж.Копеев и газета “Дала уалаяты” // Звезда Прииртышья. -1999. -15 мая. - С.6
Ларионов Д. Машхур Жусип Копеев: великий мудрец Великой Степи // Регион.kz. - 2013. - 1 февраля. - С. 9
Марчевский Н. Сын земли Баянаульской: [Мавзолей им.М.-Ж.Копеева посетили гости из разных уголков республики и земляки]
// Звезда Прииртышья. - 2001. – 22 сент. - С. 2
Мелехова Л. В честь поэта // Звезда Прииртышья. - 1998. - 21 июля. - С. 3
Николаева О. "Вершина Машхура" - на казахском // Звезда Прииртышья. - 2008.- 14 авг. - С. 20
Нурмагамбетова З. “Святой поэт” // Звезда Прииртышья. - 1998.-1 авг.- С.5
Марчевский Н. Сын земли баянаульской: [О мавзолее Копеева] // Звезда Прииртышья. - 2001.- 22 сент.- С.2
Омирбаев С. Машхур Жусип Копеев: долгий путь к свободе // Звезда Прииртышья. - 2013. - 5 декабря. - С. 9
Пазылов А. Земной пророк казахов: (предлагаем вниманию читателей некоторые главы из будущей книги краеведа Асета Пазылова "Рассказы о Машхур Жусупе Копееве") // Экибастузское обозрение. - 2009. - 14 мая. - С. 15
Пазылов А Машхур Жусуп Копеев и степная цивилизация // Экибастузское обозрение. - 2009. - 21 мая. - С. 15
Палевина Л. Читать земляка приятно вдвойне // Звезда Прииртышья. - 2001.- 22 сентября. - С. 2
Поэт, философ, просветитель...: [близится 150 лет со дня рождения Машхур Жусупа Копеева] // Версия. - 2006. - 3 июля. - С. 4., // Новое время.- 2006.- 6 июля. - С. 3., // Звезда Прииртышья.- 2006.- 1 июля. - С. 8
Приймак Дм. Урочище Ескельды: [о Машхур Жусупе Копееве] // Звезда Прииртышья. - 2001.- 20 марта. - С. 7
Приймак Д. Урочище Ескельды // Звезда Прииртышья. - 2001. - 20 марта. - С.7
Ремизов Н. Творчество писателя ждет исследователей: [В ПГУ состоялись "Третьи чтения Машхур Жусипа"] // Звезда Прииртышья. - 2003. - 11 нояб. - С. 3
Сабитова А.Т. Историческая и фольклорная ценность творчества Машхур Жусупа Копеева // Өлкетану-Краеведение. - 2006. - №2. - С. 84 - 87. - ISSN 1727-0537
Сагитова А. Без уважения к прошлому нет будущего: [о мемориальном комплексе Машхур Жусупа Копеева] // Звезда Прииртышья. - 2017. - 3 августа. - С. 5
Сагитова А. В памяти народной - вечно // Звезда Прииртышья. - 2008.- 12 авг. - С. 5
Сагитова А. Вернуть народу Машхура // Звезда Прииртышья. - 2008. - 19 авг. - С. 1,3
Сагитова А. Служил народу своему: [в Павлодаре издано 20-томное собрание сочинений философа, поэта Машхура Жусипа Копеева // Звезда Прииртышья. - 2013. - 9 ноября. - С. 1
Семерьянов В. Г. Вершина Машхура: Поэма. - Павлодар: ЭКО, 2005. - 96 с.
Семерьянов В. Новое слово о Машхур-Жусупе: [вышла в свет отдельным изданием поэма В.Семерьянова "Вершина Машхура"] // Звезда Прииртышья. - 2006. - 18 мая. - С. 15
Сергазина Т. Машхур Жусип Копеев и символ // Вестник ПГУ. Серия филологическая. - 2004. - №3. - С. 88 - 90
Сергазина Т.Т. Символика сердца в поэзии Машхур-Жусипа Копеева // Өлкетану-Краеведение. - 2006. - №4. - С. 78 - 81. - ISSN 1727-0537
Султанова Г. Поэт, философ, просветитель [Текст]: (к 150-летию Машхура Жусипа Копеева 1858 - 1931) // Ақжол - Новый путь. - 2008. - 24 июля (№ 31). - С. 17
Тезекбаев М. Т. О творческой биографии М. Ж.Копеева // Өлкетану = Краеведение. - 2013. - №2. - С. 129 - 132
Трушев А.К. "Киргизский язык в произведениях М-Ж.Копеева" // Вестник ПГУ. - 2003.- №3. - С. 217 - 221
Трушев А.К. М-Ж.Копеев и ономастика // Өлкетану - Краеведение. - 2002. - №4. - С. 6 - 9
Трушев А.К. М-Ж.Копеев и русский язык // Вестник ПГУ. - 2003.- №3. - С. 221 - 223
Трушев А.К. Место вводных слов в произведениях М.Ж.Копеева //Өлкетану-Краеведение. - 2003. - №2. - С. 43 - 49
Трушев А.К. Номинационный процесс в произведениях М.-Ж.Копеева // Вестник ПГУ. - 2003. - N4. - С.236-243
Трушев А.К. Один из основоположников казахского литературного языка -М-Ж.Копеев // Вестник ПГУ. - 2003.- №2. - С. 203
Трушев А.К. Этимологические этюды киргизских слов в произведениях М - Ж.Копеева // Өлкетану-Краеведение. - 2003. - N3. - С.19-23
Тюфекчиоглу Х. Машхур Жусип Копеев - мастер слова // Вестник ПГУ. Серия филологическая. - 2014. - №4. - С. 250 - 256
Хатран Д. Святыни Казахстана: места поломничества (продолжение): [на рус. и каз.яз.] // Справочник государственного служащего.- 2006. - №1. - С. 27 - 37
Шагирбаев А. О религиозных взглядах М. Ж. Копеева и их влиянии на духовное развитие Казахстана // Адам әлемі = Мир человека. - 2014. - №3. - С. 31 – 36
Шимырбаева Г. Из плена забвения: [О Машхур-Жусупе Копееве] // Казахст.правда.- 2003.- 26 нояб.- С.6; Звезда Прииртышья. - 2003. -13 дек.- С.4
Шадрина Л. О жизни и наследии Машхур Жусупа: (конференция) / Шадрина Л. // Экибастузское обозрение. - 2010. - 22 апреля. - С. 11
Шимырбаева Г. Из плена забвения: [О Машхур-Жусупе Копееве] // Казахст.правда.- 2003.- 26 нояб. - С. 6., // Звезда Прииртышья.- 2003.- 13 дек. - С. 4
Шулембаева Р Его звали Машхуром, что значит Знаменитый: [о наследии казахского поэта, этнографа, востоковеда и собирателя генеалогии и устного народного творчества Машхур Жусупа Копеева] // Казахстанская правда.- 2013.- 11 октября. - С. 13
Ыклас Жумабай хаджи. "Вершина Машхура": (Так назвал свою новую поэму член Союза писателей Казахстана павлодарец, поэт Виктор Семерьянов) // Версия.- 2006. - 22 мая. - С. 9