Казахский поэт и публицист, этнограф и просветитель Машхур Жусуп Копеев родился в 1858 года на территории волости Кызылтау, нынешнего Баянаульского района Павлодарской области. Подлинное его имя — Жусуп. Народ прозвал его Машхур («знаменитый») за публикации, которые были широко известны в его родных краях.
До 15 лет Жусуп обучался в медресе хазрета Камара, после чего в 1872 г. он едет в другие районы Северного и Центрального Казахстана, чтобы собирать произведения устного народного творчества. Он посетил известные всему Казахстану места: Караоткел, Атбасар, Кызылжар, ознакомился с жизнью, бытом и фольклором родов и племен, населявших эти края. Уже тогда он показал себя вдумчивым и наблюдательным поэтом, умеющим точно охарактеризовать и передать увиденные события и явления жизни.
В 1872 году Машхур Жусуп поступил в медресе Кокельдаш в Бухаре и получил по его окончании высшее мусульманское духовное образование. После окончания медресе он несколько лет проработал учителем в родных краях. В 1887-1890 годах с целью углубления образования и знания восточных языков Машхур совершил путешествие в Среднюю Азию, жил в Туркестане, Ташкенте, Самарканде, Бухаре, где встречался со многими учеными и поэтами, в том числе с академиком В.В.Радловым. Жусуп Копеев в это время писал статьи и стихи, которые печатались в Казани. Хорошо известными были его книги «Наша жизнь», «Кому принадлежит Сарыарка», «Увиденное за долгую жизнь». Машхур написал поэмы «Кероглы», «Ер Көкше», «Ер Саин», «Чертов торг» и другие.
Копеев с радостью встретил Октябрьскую революцию 1917 года. Несмотря на свой возраст, он активно участвовал в деятельности культурно-просветительских обществ и организаций. В своих произведениях этого периода Копеев приветствовал новшества, которые вводила Советская власть в жизнь казахов.
Всю свою жизнь Машхур Жусуп Копеев посвятил делу просвещения казахского народа, улучшения его жизни. Просветительство Копеева ярко проявилось в его участии в распространении среди казахов новой методики обучения и нового алфавита («усули жадит»), созданного на основе староарабской письменности. Он сам обучал детей и молодежь грамоте, используя для этой цели книги, изданные новым шрифтом.
Блестящее знание арабского и персидского языков, природный поэтический дар, великолепное знание культуры и истории родного народа, способности аналитического характера помогали ему глубже и яснее, чем многим современникам, понимать суть происходящих событий и явлений, оценивать их, соразмеряя со своими просветительскими воззрениями.
Оригинальные произведения М.Ж.Копеева в разное время входили в литературные хрестоматии, учебники и сборники казахской поэзии.
М.Копеев был не только поэтом, но и собирателем народного фольклора. Он оставил богатое наследие собраний генеалогий казахских родов и племен, которые отличаются подробностью сведений и событий, связанных с происхождением того или иного рода.
***
Копеев Ю. Хороший мулла // Особое прибавление к Акмолинским областным ведомостям. - 1890. - №14
Копеев М.Ж. Чертов торг // Поэты Казахстана. - Л.,1978.- С.314-320
Копеев М.Ж. Чертов торг // Поэты пяти веков. Казахская поэзия ХV нач. ХХ веков. - Алма-Ата, 1993.- С.231-235
****
Копеев М.Ж. Нестареющее наставление / Публ.С.Джаксыбаева // Звезда Прииртышья. -1998. - 26 нояб. - С.14
Копеев М.Ж. Чертов торг // Звезда Прииртышья. -1998. -1 авг.- С.5
Копеев Машхур Жусуп // Поэты Казахстана. - Л.,1978. - С.314
Копеев М.Ж. Слова-назидания, написанные Машхуром в 46 лет: [пер. с казахского Канапьянова Каната] // Найзатас. - 2017. - №1. - С. 160 - 175
Копеев М.Ж. Слова-назидания, написанные Машхуром в 68 лет: [пер. с казахского Канапьянова Каната] // Найзатас. - 2017. - №3. - С. 32
Копеев М.Ж. Чертов торг: Из классической казахской поэзии / Пер. с каз. Вл. Цыбина // Аманат. - 2006.- №5. - С. 135 - 137
****
Ахметова Г.Г. Взаимосвязь этического и эстетического в творчестве М.Ж.Копеева, С.Торайгырова и Ж.Аймаутова: Автореф.дис...канд. филос. наук: 09.00.03-История философии. - Алматы, 2003. - 30 с.
Машхур Жусуп Копеев // Баянаул: Фотоальбом / Сост.В.Григорьев. - Алма-Ата, 1985. - С.8
Машхур-Жусип Копеев: библиографический справочник. - Павлодар: Павлодарский гос. ун-т им. С. Торайгырова, 2007. - 18 с.
Машхур Жусип Копеев (1858-1931 гг.) // Исторические личности. - Алматы, 2007. - С. 151 - 152
Машхур Жусуп Копеев (1859-1931гг.) // Казахи: 9-томный популярный справочник. Том 2.Исторические личности. - Алматы,1998.- С.397- 399
Машхур Жусуп Копеев // Павлодарское Прииртышье: Энциклопедия.-Павлодап, 2003.- С.401- 402
[О Машхур Жусупе Копееве] // Чокин Ш. Четыре времени жизни. - Алма-Ата,1992. - С.39 - 44
****
Абилев Д. Машхур Жусуп Копеев / пер.с каз. // Простор. - 1985. - №1. - С. 163 - 165
Алтынбасарова К.К. Современный подход к творчеству М.Жусупа и И.В.Гете // Өлкетану-Краеведение. - 2006. - №4. - С. 13 – 17
Артыкбаев Ж.О. Значение исторического наследия Машхур Жусупа Копеева в контексте изучения проблем казахского шежире // Өлкетану-Краеведение. - 2006. - № 2 - С. 11 - 18
Артыкбаев Ж.О. Историческое наследие Машхур Жусуп Копеева: учебное пособие [Е-копия книги]. - ПГУ им. С.Торайгырова, Кафедра "Этнологии, культурологии и археологии".- Павлодар, 2001. - 215 с.+ CD-ROM
Артыкбаев Ж. М-Ж.Копеев об истории и ее принципах // Өлкетану-Краеведение. - 2003.- №4. - С. 6
Арын Е.М. Выдающийся мыслитель великой степи // Өлкетану-Краеведение. - 2003. - №2. - С. 117 - 120
Арын Е. Чтобы память была деятельной... // Звезда Прииртышья. - 2010. - 21 января. - С. 4
Арын Е. Чтобы память была деятельной... // Звезда Прииртышья. - 2010.- 21 января. - С. 4
Арын Е. Выдающийся мыслитель великой степи // Өлкетану -Краеведение. - 2003. - N2. - С.117-120
Арын Е. Мыслитель великой степи // Звезда Прииртышья. - 2003. - 29 июля. - С. 4
Атыбасарова К. К. Прблемы образвоания в творчествах М.Ж.Копеева и И. В. Гете // Вестник ПГУ. Серия педагогическая. - 2004. - №4. - С. 30 – 34
Ахметова Г. Взаимосвязь эстетического и этического в творчестве казахских мыслителей начала ХХ века. [Машһур-Жусуп Копеев] // Поиск. Серия Гуманитарных наук. - 2001. - N4 - 5. - С.222 - 228
Ахметова Г.Г. Взаимосвязь этического и эстетического средневековой мусульманской философии в творчестве М.Ж.Копеева, С.Торайгырова и Ж.Аймаутова // Вестник ПГУ. Серия гуманитарных наук. - 2005.- №3. - С. 9 - 17
Ахметова Г. К вопросу о счастье в этических взглядах казахских мыслителей начала ХХ века (Ж.Аймаутов, М.Ж.Копеев, С.Торайгыров) // Поиск. Сер.гуманит. наук. - 2002. - №1.- С.232-236
Ахметова Г. Особенности художественного творчества казахских мыслителей начала ХХ века // Поиск. Сер.гуманит. наук. - 2001.-№1.- С.211
Ахметова Г. К вопросу о счастье в этических взглядах казахских мыслителей начала ХХ века (Ж.Аймаутов, М.Копеев, С.Торайгыров) // Поиск. Серия Гуманитарных наук. - 2002. - N1. - С.232 - 236
Ахметова Г. Особенности художественного творчества казахских мыслителей начала ХХ века // Поиск. Серия Гуманитарных наук. - 2001. - N1. - С.211
Байбосын С. Загадка Машхура Жусипа // Звезда Прииртышья. - 2014. - 23 августа. - С. 8
Байдилов Б. Мой Машхур // Звезда Прииртышья. - 1998. – 25 августа. - С. 6
Бакытова А. Будет строиться мавзолей: [о мавзолее Машхур Жусупа Копеева] // Звезда Прииртышья. - 2006. - 6 апреля. - С. 20
Бакытова А. Его наследие - наше достояние: [о Машхур Жусупе Копееве] // Звезда Прииртышья. - 2006. - 14 ноября. - С. 2
Бакытова А. Вышла книга Машхура: (презентация сборника произведений Машхура Жусипа Копеева) // Звезда Прииртышья. - 2008.- 6 сент. - С. 12
Баратова М.Н. Казахские акыны в рукописях Машхур Жусипа // Вестник ПГУ. Серия филологическая. - 2015. - №4. - С. 47 - 51
Бессмертное имя Машхура: [Машхур Жусип учёный, писатель, поэт и музыкант Павлодарской области] // Звезда Прииртышья.- 2016. - 11 августа. - С. 15
Байдилов Б. Мой Машхур // Звезда Прииртышья. -1998.- 25 авг.- С.7
Гальченко Г. Праздник памяти: [В Баянаульском районе открыт музей Копеева] // Звезда Прииртышья. -1993. - 23 нояб.
Габдрахимова М. Центр Машхур Жусипа Копеева: [в ПГУ им. С.Торайгырова состоялась презентация научно-практ.центра машхуроведения] // Звезда Прииртышья. - 2004. - 9 нояб. - С. 3
Гальченко Г. Праздник памяти: [Машхура Жусупа Копеева] // Звезда Прииртышья.- 1993.- 25 авг. - С. 7
Горбунов С. Аура Машхура: [о наследии ученого, мыслителя, поэта, этнографа Машхур Жусупа Копеева] // Казахстанская правда. - 2015. – 25 февраля. - С. 9
Горбунов С. Вершина Машхура: [о поэме павлодарском поэта В.Семерьянова "Вершина Машхура"] // Казахстанская правда. - 2006. - 12 июля. - С. 4
Горбунов С. Издано собрание сочинений: [в Павлодаре издано 20-томное собрание сочинений философа, поэта Машхура Жусупа Копеева] // Казахстанская правда. - 2013. - 19 ноября. - С. 2
Горбунов С. Наследием Машхур Жусупа интересуются японцы // Казахстанская правда. - 2017. - 29 марта. - С. 10
Григорьева О.Н. Поэму читают на казахском: (В республиканской газете "Егемен Қазақстан" опубликова на казахском языке поэма павлодарского поэта, члена Союза писателей Казахстана В.Семерьянова "Вершина Машхура") // Звезда Прииртышья. - 2007.- 6 янв. - С. 3
Грищенко Е. Великому предку - от благодарных потомков: [об открытии мавзолея М.Ж. Копейулы] // Звезда Прииртышья. - 2006. - 14 ноября. - С. 1 - 2
Джаксыбаев С. Великий мыслитель тюркских народов: [О Машхур-Жусупе Копееве] // Звезда Прииртышья. - 2017. - 16 сентября. - С. 9
Ежиханова Г.К. Философские и исторические взгляды Машхур-Жусипа // Өлкетану-Краеведение. - 2006. - №3. - С. 35 – 37; Өлкетану-Краеведение. - 2006.- №4. - С. 35 - 38
Жанарыс Х. Алфавит рукописей Мушхур Жусип Копеева // Вестник ПГУ. Серия филологическая. - 2005. №1. - С. 53 - 59.
Жусупов Е.К. В поисках корней: [о научной деятельности М.Ж.Копеева] // Білік.- 2004. - 30 окт. - С. 3
Жусупов Н. К. Опыт Машхур Жусипа в издании фольклора Жусупов Н. К // Өлкетану = Краеведение. - 2013. - №2. - С. 69 - 77
Жусупов Н. К. Опыт Машхур Жусипа Копеева в издании фольклора // Өлкетану = Краеведение. - 2013. - №2. - С. 69 - 77
Жусупов Н.К. Понятие "литься", "струиться", "ночь", "утро" в стихотворениях Машхура Жусипа // Вестник ПГУ. Серия филологическая. - 2015. - №1. - С. 79 - 85
Жусупов Н.К. Понятие "цветок", "соловей", "базар" в стихотворениях Машхура Жусипа // Вестник ПГУ. Серия филологическая. - 2015. - №2. - С. 102 - 110
Жусупов Н.К. Понятия "дверь", "зеркало", "море", "нить", "ключ", "белый" в стихотворениях Машхура Жусипа // Вестник ПГУ. Серия филологическая. - 2015. - №3. - С. 104 - 110
Жусупов Н.К. Понятия "хороший", "невежественный", "скакун", "заблудиться, забрести", "спать", "проснуться" в стихотворениях Машхура Жусипа // Вестник ПГУ. Серия филологическая. - 2015. - №3. - С. 110 - 116
Жусупов Н.К. Способы иносказания в произведениях Машхур-Жусупа // Вестник ПГУ. - 2003. - N4. - С. 206 - 208
Жусупов Н.К. Фольклористическая деятельность Машхура Жусипа // Вестник ПГУ. Серия филологическая. - 2015. - №4. - С. 122 - 127
Жусупова Л. К. Особенности письменного наследия Машхур Жусипа Копеева: [историографическая деятельность М. Ж. Копеева] // Вестник ПГУ. Серия гуманитарных наук. - 2005. - №1. - С. 22 - 26
Жусупова Л. К. Устная историческая традиция: [историографическая деятельность М. Ж. Копеева] // Вестник ПГУ. Серия гуманитарных наук. - 2005. - №1. - С. 18 - 21
Жусупова Л.К. Особенности письменного наследия Машхур Жусипа Копеева // Вестник ПГУ. Серия гуманитарных наук. - 2005. - №1. - С. 22 - 27.-
Звезды казахской литературы: ч. 1 / авт.-сост. М. Ш. Шабжантаева. - Кокшетау: Келешек - 2030, 2009. - 196 с.
Исабеков Р. Сокровища Баянаула: [об известных людях, родившихся в Баянауле] // Караван. - 2010. - 8 января. - С. 12 - 13
Калиева Ж. Культурно-научное наследие ученых-краеведов Прииртышья второй половины XIX - начало XX вв: [о культурно-научном наследии ученых-краеведов Прииртышья] // Краеведение. - 2008. - №2. - С. 101 - 118. - ISSN 1727-0537
Канапьянов К.Н. "Серебряный век" казахской поэзии и творчество М.Ж.Копеева // Вестник ПГУ. Серия филологическая. - 2015. - №3. - С. 152 - 159
Канапьянов К. "Я камень, забытый Богом на земле": [о жизни и творчестве М. Ж. Копеева] // Өлкетану = Краеведение. - 2013. - №2. - С. 78 - 81
Канапьянов К.Н. Отражение своеобразия лирики М. Ж. Копеева в русских переводах: автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.01.02 / Канапьянов Канат Нурумович; Павлодарский гос. ун-т им. С. Торайгырова (ПГУ).- Астана, 2010.- 30 с.
Карандашова Т. Торжества в урочище Ескельды: [состоялось открытие мавзолея на могиле Машхур Жусупа Копеева] // Новое время. - 2006. - 16 нояб. - С. 6
Кирилов А. Звезда Востока: [в урочище Ескельды села Жанажол Баянаульского района началось возведение мавзолея Машхур Жусупа Копеева] // Версия. - 2006. - 9 окт. - С. 7
Ковальская М. Дорога к истине: [О поэте,ученом,нашем земляке М.Ж.Копееве,чьим именем названа мечеть в Павлодаре] // Звезда Прииртышья. - 2001. - 8 сент. - С. 7
Кошумбеков Б. М.Ж.Копеев и газета “Дала уалаяты” // Звезда Прииртышья. -1999. -15 мая. - С.6
Ларионов Д. Машхур Жусип Копеев: великий мудрец Великой Степи // Регион.kz. - 2013. - 1 февраля. - С. 9
Марчевский Н. Сын земли Баянаульской: [Мавзолей им.М.-Ж.Копеева посетили гости из разных уголков республики и земляки]
// Звезда Прииртышья. - 2001. – 22 сент. - С. 2
Мелехова Л. В честь поэта // Звезда Прииртышья. - 1998. - 21 июля. - С. 3
Николаева О. "Вершина Машхура" - на казахском // Звезда Прииртышья. - 2008.- 14 авг. - С. 20
Нурмагамбетова З. “Святой поэт” // Звезда Прииртышья. - 1998.-1 авг.- С.5
Марчевский Н. Сын земли баянаульской: [О мавзолее Копеева] // Звезда Прииртышья. - 2001.- 22 сент.- С.2
Омирбаев С. Машхур Жусип Копеев: долгий путь к свободе // Звезда Прииртышья. - 2013. - 5 декабря. - С. 9
Пазылов А. Земной пророк казахов: (предлагаем вниманию читателей некоторые главы из будущей книги краеведа Асета Пазылова "Рассказы о Машхур Жусупе Копееве") // Экибастузское обозрение. - 2009. - 14 мая. - С. 15
Пазылов А Машхур Жусуп Копеев и степная цивилизация // Экибастузское обозрение. - 2009. - 21 мая. - С. 15
Палевина Л. Читать земляка приятно вдвойне // Звезда Прииртышья. - 2001.- 22 сентября. - С. 2
Поэт, философ, просветитель...: [близится 150 лет со дня рождения Машхур Жусупа Копеева] // Версия. - 2006. - 3 июля. - С. 4., // Новое время.- 2006.- 6 июля. - С. 3., // Звезда Прииртышья.- 2006.- 1 июля. - С. 8
Приймак Дм. Урочище Ескельды: [о Машхур Жусупе Копееве] // Звезда Прииртышья. - 2001.- 20 марта. - С. 7
Приймак Д. Урочище Ескельды // Звезда Прииртышья. - 2001. - 20 марта. - С.7
Ремизов Н. Творчество писателя ждет исследователей: [В ПГУ состоялись "Третьи чтения Машхур Жусипа"] // Звезда Прииртышья. - 2003. - 11 нояб. - С. 3
Сабитова А.Т. Историческая и фольклорная ценность творчества Машхур Жусупа Копеева // Өлкетану-Краеведение. - 2006. - №2. - С. 84 - 87. - ISSN 1727-0537
Сагитова А. Без уважения к прошлому нет будущего: [о мемориальном комплексе Машхур Жусупа Копеева] // Звезда Прииртышья. - 2017. - 3 августа. - С. 5
Сагитова А. В памяти народной - вечно // Звезда Прииртышья. - 2008.- 12 авг. - С. 5
Сагитова А. Вернуть народу Машхура // Звезда Прииртышья. - 2008. - 19 авг. - С. 1,3
Сагитова А. Служил народу своему: [в Павлодаре издано 20-томное собрание сочинений философа, поэта Машхура Жусипа Копеева // Звезда Прииртышья. - 2013. - 9 ноября. - С. 1
Семерьянов В. Г. Вершина Машхура: Поэма. - Павлодар: ЭКО, 2005. - 96 с.
Семерьянов В. Новое слово о Машхур-Жусупе: [вышла в свет отдельным изданием поэма В.Семерьянова "Вершина Машхура"] // Звезда Прииртышья. - 2006. - 18 мая. - С. 15
Сергазина Т. Машхур Жусип Копеев и символ // Вестник ПГУ. Серия филологическая. - 2004. - №3. - С. 88 - 90
Сергазина Т.Т. Символика сердца в поэзии Машхур-Жусипа Копеева // Өлкетану-Краеведение. - 2006. - №4. - С. 78 - 81. - ISSN 1727-0537
Султанова Г. Поэт, философ, просветитель [Текст]: (к 150-летию Машхура Жусипа Копеева 1858 - 1931) // Ақжол - Новый путь. - 2008. - 24 июля (№ 31). - С. 17
Тезекбаев М. Т. О творческой биографии М. Ж.Копеева // Өлкетану = Краеведение. - 2013. - №2. - С. 129 - 132
Трушев А.К. "Киргизский язык в произведениях М-Ж.Копеева" // Вестник ПГУ. - 2003.- №3. - С. 217 - 221
Трушев А.К. М-Ж.Копеев и ономастика // Өлкетану - Краеведение. - 2002. - №4. - С. 6 - 9
Трушев А.К. М-Ж.Копеев и русский язык // Вестник ПГУ. - 2003.- №3. - С. 221 - 223
Трушев А.К. Место вводных слов в произведениях М.Ж.Копеева //Өлкетану-Краеведение. - 2003. - №2. - С. 43 - 49
Трушев А.К. Номинационный процесс в произведениях М.-Ж.Копеева // Вестник ПГУ. - 2003. - N4. - С.236-243
Трушев А.К. Один из основоположников казахского литературного языка -М-Ж.Копеев // Вестник ПГУ. - 2003.- №2. - С. 203
Трушев А.К. Этимологические этюды киргизских слов в произведениях М - Ж.Копеева // Өлкетану-Краеведение. - 2003. - N3. - С.19-23
Тюфекчиоглу Х. Машхур Жусип Копеев - мастер слова // Вестник ПГУ. Серия филологическая. - 2014. - №4. - С. 250 - 256
Хатран Д. Святыни Казахстана: места поломничества (продолжение): [на рус. и каз.яз.] // Справочник государственного служащего.- 2006. - №1. - С. 27 - 37
Шагирбаев А. О религиозных взглядах М. Ж. Копеева и их влиянии на духовное развитие Казахстана // Адам әлемі = Мир человека. - 2014. - №3. - С. 31 – 36
Шимырбаева Г. Из плена забвения: [О Машхур-Жусупе Копееве] // Казахст.правда.- 2003.- 26 нояб.- С.6; Звезда Прииртышья. - 2003. -13 дек.- С.4
Шадрина Л. О жизни и наследии Машхур Жусупа: (конференция) / Шадрина Л. // Экибастузское обозрение. - 2010. - 22 апреля. - С. 11
Шимырбаева Г. Из плена забвения: [О Машхур-Жусупе Копееве] // Казахст.правда.- 2003.- 26 нояб. - С. 6., // Звезда Прииртышья.- 2003.- 13 дек. - С. 4
Шулембаева Р Его звали Машхуром, что значит Знаменитый: [о наследии казахского поэта, этнографа, востоковеда и собирателя генеалогии и устного народного творчества Машхур Жусупа Копеева] // Казахстанская правда.- 2013.- 11 октября. - С. 13
Ыклас Жумабай хаджи. "Вершина Машхура": (Так назвал свою новую поэму член Союза писателей Казахстана павлодарец, поэт Виктор Семерьянов) // Версия.- 2006. - 22 мая. - С. 9